Міжнародне законодавство про поховання, ритуальні послуги та міжнародні перевезення померлих прописане таким чином, щоб максимально формалізувати процес перевезення померлих та зробити самостійну активність родичів померлих неможливою.
Справами поховання та перевезення померлих у всьому цивілізованому світі займаються спеціалізовані та ліцензовані похоронні служби.
Будь-які контакти органів державної влади закордонних країн з родичами померлої людини відбуваються лише за посередництва відповідних похоронних служб.
Саме такою спеціалізованою похоронною службою є наша фірма Funeralia.
Саме наші співробітники на підставі виданого Вами дозволу-доручення виконають збір, підготовку та оформлення як документів про смерть за кордоном України так і документів, необхідних для перевезення тіла померлого з-за кордону в Україну.
Перелік документів, які можуть знадобитися під час перевезення тіла померлого з-за кордону в Україну:

• Свідоцтво про смерть, яке видається компетентними органами країни, в якій померла людина.
• Санітарна довідка, видана санітарно-епідеміологічною службою країни, в якій померла людина.
• Обов'язкова довідка про бальзамування, яку видає та організація, яка проводила цю процедуру.
• Довідка про запайку труни надається судмедекспертом, уповноваженим до проведення таких процедур.
• Дозвіл від України на переміщення тіла через кордон, яке видається нашим посольством у відповідній країні, або іншими відповідними інстанціями, які знаходяться на території нашої країни.
• Інші документи, передбачені відповідним законодавством відповідної країни.

Строки підготовки документів про смерть можуть бути різними в залежності від складності справи та обставин смерті чи загибелі людини за кордоном.
Кожен документ, необхідний для перевезення тіла померлого, вимагає обо"язкового офіційного перекладу та легалізації.
Володіння мовою країни, в якій померла Ваша рідна та близька людина, є обо"язковим хоча б на мінімальному рівні.
Безпосередня присутність родичів у компетентних органах закордонних країн не тільки не допомагає, але й шкодить процесу оформлення документів про смерть.
Тому, дослухайтесь наших порад, порад Консулів України за кордоном - та дозвольте нам виконати свою роботу якісно та бездоганно.